Расширьте границы вашего бизнеса!

База Знаний

Информационный меморандум. Ускоренная процедура получения постоянного вида на жительство на Кипре

Информационный меморандум. Ускоренная процедура получения постоянного вида на жительство на Кипре

Сергей Руденко
Чеклисты

ИНФОРМАЦИОННЫЙ МЕМОРАНДУМ - КОНТРОЛЬНЫЙ СПИСОК ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ПОСТОЯННОГО ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО (Правило 6(2) - Ускоренная процедура)

КРИТЕРИИ

A. Инвестиционные/Финансовые критерии

1. Заявитель должен инвестировать не менее 300 000 евро в одну из следующих категорий инвестиций из средств, поступающих из-за рубежа:

(А) Инвестиции в дом/квартиру: Покупка дома или квартиры компанией по землеустройству, которая должна быть связана с первой продажей на сумму не менее 300 000 евро (плюс НДС).

(B) Инвестиции в недвижимость (за исключением домов/квартир): Покупка других видов недвижимости, таких как офисы, магазины, отели или аналогичные объекты, или их комбинации общей стоимостью 300 000 евро. Допускается перепродажа.

(C) Инвестирование в акционерный капитал Кипрской компании, осуществляющей деятельность и имеющей персонал на Кипре:

Инвестиции на сумму 300 000 евро в уставный капитал новой компании или увеличение уставного капитала на 300 000 евро в существующей компании, зарегистрированной в Республике Кипр, которая базируется и осуществляет свою деятельность в Республике Кипр, имеет подтвержденное физическое присутствие на Кипре и насчитывает не менее пяти (5) сотрудников.

(D) Инвестирование в паи Кипрской организации коллективных инвестиций (типа AIF, AIFLNP, RAIF): Инвестирование в размере 300 000 евро в паи Кипрского инвестиционного фонда для коллективных инвестиций, инвестиции которого должны осуществляться в Республике Кипр. Подразумевается, что любое отчуждение владельцем разрешения на иммиграцию сделанных им инвестиций без их немедленной замены на другие инвестиции такой же или большей стоимости, которые должны соответствовать условиям, изложенным в настоящей процедуре, повлечет за собой активацию процедуры аннулирования разрешения на основании положений положения 6 Правил об иностранцах и иммиграции.

Для целей применения критерия А в отношении покупки дома/квартиры (жилого помещения) указывается, что:

- Заявитель может приобрести до двух (2) единиц жилой недвижимости (квартир или домов) при условии, что общая рыночная стоимость соответствует минимальному требованию в размере 300 000 евро плюс НДС.

- Эта покупка должна касаться жилья, впервые проданного землеустроительной компанией (не перепродажи), если только покупка жилья не была произведена до 05.07.2013.

Договоры купли-продажи, относящиеся к перепродаже жилых помещений, которые были внесены в Земельный кадастр до 05.07.2013, будут приниматься для целей реализации данной политики.

Подчеркивается, что недвижимость не обязательно должна быть приобретена одной и той же компанией по землеустройству.

Следует отметить, что недвижимость не обязательно должна быть приобретена у одной и той же компании по землеустройству

2. Заявитель должен быть в состоянии продемонстрировать, что в его распоряжении имеется гарантированный годовой доход в размере не менее 50 000 евро. Годовой доход увеличивается на 15 000 евро для супруга и на 10 000 евро для каждого несовершеннолетнего ребенка основного заявителя и/или его/ее супруги.

В том случае, если заявитель осуществляет инвестиции в соответствии с критерием А, указанным выше, для покупки дома или квартиры, этот доход должен поступать из-за рубежа и может включать заработную плату по найму, пенсии, дивиденды по акциям, срочные депозиты, арендную плату и т.д. При расчете общей суммы годового дохода также может быть учтен доход супруга/супруги. Этот годовой доход должен быть подтвержден только налоговой декларацией основного заявителя из страны, налоговым резидентом которой он является.

Однако, когда дело доходит до инвестирования в соответствии с критериями B, C или D, указанными выше, источником дохода Заявителя могут быть источники, связанные с деятельностью на территории Республики, при условии, что они подлежат налогообложению в Республике Кипр.

3. Заявитель должен представить вместе с заявлением документы о праве собственности или договор купли-продажи на свое имя и/или на имя своего супруга, который был официально подан в Департамент земельных ресурсов и межевания, недвижимости общей рыночной стоимостью не менее 300 000 евро. (плюс НДС) и официальные платежные квитанции об оплате суммы в размере 300 000 евро (без учета НДС), независимо от даты сдачи недвижимости. Следует подчеркнуть, что полная оплата стоимости недвижимости должна быть произведена на счет в финансовом учреждении на Кипре. Необходимо доказать, что вышеупомянутые суммы были переведены на Кипр из-за рубежа и не являются результатом внутренних заимствований на Кипре (денежные переводы, квитанции об оплате иностранной картой, банковский сертификат), которые должны быть привязаны к соответствующим инвестициям.

Следует отметить, что покупка недвижимости может быть одобрена даже в том случае, если она совершена от имени юридического лица, при условии, что заявитель и/или его супруг(а) являются единственными акционерами или конечными бенефициарными владельцами недвижимости и что это юридическое лицо юридически учреждено в Республике или другом государстве-члене ЕС. Европейский союз или Европейская экономическая зона

Следует отметить, что отчуждение приобретенного имущества без немедленной замены другим имуществом, как это описано в пункте 3, такой же или/и более высокой стоимости и в соответствии с условиями настоящей процедуры (т.е. продажа впервые девелоперской компанией), приведет к при аннулировании разрешения на иммиграцию в соответствии с положениями пункта 2 статьи 6 Правил об иностранцах и иммиграции.

В случае супружеской пары эти ограничения распространяются на супружескую пару, а не на каждого из вовлеченных лиц. Указанная покупка должна касаться объекта недвижимости (и комбинаций, описанных выше), который впервые продается девелоперской компанией. В случае приобретения двух жилых помещений, оба должны быть проданы одной и той же девелоперской компанией.

Начиная с 05.07.2013, в соответствии с настоящей политикой, заявки на перепродажу жилья приниматься не будут. Следует отметить, что договоры купли-продажи, связанные с перепродажей жилья, которые были официально поданы в Департамент земельных ресурсов и межевания до 05.07.2013 (дата подачи договоров купли-продажи должна быть подтверждена Департаментом земельных ресурсов и межевания), принимаются для реализации этой политики.

4. Разрешение на иммиграцию, выданное заявителю, распространяется на его супругу/ее супруга и детей в возрасте до 18 лет. При желании каждому супругу могут быть выданы два отдельных вида на жительство, при условии подачи отдельного заявления и уплаты соответствующего сбора, при этом от другого супруга не требуется, чтобы он удовлетворял критериям покупки недвижимости, гарантированного годового дохода и депозита в финансовом учреждении на Кипре.

Дети в возрасте до 18 лет могут быть включены в качестве иждивенцев в оба вида на жительство с уплатой соответствующего сбора. В случае смерти держателя вида на жительство, супруг или супруга получает разрешение на иммиграцию в соответствии с положениями пункта 6(2) Закона об иностранцах и иммиграции при подаче заявления и уплаты соответствующего вознаграждения, без необходимости для другого супруга удовлетворяет указанным выше критериям.

Не состоящие в браке дети в возрасте от 18 до 25 лет, которые доказывают, что они являются студентами высшего учебного заведения за рубежом и что они финансово зависят от заявителя, могут подать отдельное заявление на получение разрешения на иммиграцию с уплатой соответствующего сбора. В таком случае отец или мать и/или оба родителя вместе должны представить дополнительный годовой доход в размере 10 000 евро на каждого такого ребенка, находящегося на иждивении.

Следует отметить, что каждый такой ребенок, находящийся на иждивении, должен представить вместе со своим заявлением всю документацию, указанную в соответствующем перечне. Указанное разрешение по-прежнему действует, даже если его обладатели достигли возраста 25 лет и даже если они не состоят в браке и/или не являются студентами и/или финансово зависят от своих родителей. Следует отметить, что их будущие супруги или несовершеннолетние дети не могут быть включены в это разрешение в качестве иждивенцев.

Также следует отметить, что в случае, если разрешение на иммиграцию, выданное инвестору/родителю, будет аннулировано по какой-либо причине, это повлечет за собой активацию процесса аннулирования разрешения для этого ребенка на основании положений Положения 6 Правил об иностранцах и иммиграции.

Если дети желают учиться в высшем учебном заведении Республики, они должны подать через это учебное заведение заявление на получение разрешения на временное проживание в Республике в качестве студентов в соответствии с положениями соответствующего законодательства (Директива ЕС). После завершения учебы в Республике эти дети, независимо от их возраста, смогут самостоятельно подать заявление на получение разрешения на иммиграцию, как описано выше, при условии, что их родители представят только дополнительный годовой доход в размере 10 000 евро на каждого такого ребенка.

Заявителям, которым было выдано разрешение на иммиграцию без соблюдения условий приобретения недвижимости в Республике, гарантированного годового дохода и вклада в финансовом учреждении, не разрешается включать в свое разрешение своих супругов и детей.

5. Разрешение на иммиграцию также может быть выдано детям заявителя старше 18 лет, которые не находятся на финансовой зависимости от заявителя, при условии, что рыночная стоимость приобретенной недвижимости, приходящейся на каждого такого ребенка, составляет не менее 300 000 евро (без учета НДС), как описано в пункте 1. 3 вышеизложенное (например, в случае, если у заявителя есть ребенок в возрасте 30 лет и он желает получить разрешение на иммиграцию, заявитель должен приобрести недвижимость стоимостью 600 000 евро, если у заявителя двое (2) взрослых финансово независимых детей, он/она должен приобрести недвижимость стоимостью 900 000 евро и т.д.).

В таком случае вместе с заявлением необходимо предоставить подтверждение оплаты в размере 66% от рыночной стоимости недвижимости (например, 400 000 евро за недвижимость рыночной стоимостью 600 000 евро).

При условии, что в таком случае каждый взрослый ребенок сможет доказать, что в его распоряжении имеется застрахованный годовой доход в размере не менее 50 000 евро, который будет увеличен на 15 000 евро и 10 000 евро соответственно для каждого иждивенца. Кроме того, отмечается, что инвестиции могут быть сделаны совместно на имя заявителя и совершеннолетнего ребенка или исключительно на имя заявителя.

Следует отметить, что в случаях, когда количество спален в инвестиционной недвижимости не может удовлетворить потребности находящихся на иждивении членов семьи инвестора, он должен указать другую недвижимость или объекты недвижимости, которые будут являться местом проживания этих лиц (например, документ о праве собственности, документ о купле-продаже, документ об аренде).

B. Качественные критерии

1. Основной заявитель и/или его/ее супруг(а) должны предоставить справку об отсутствии судимости из страны происхождения, а также из страны проживания, если она отличается, и в целом они никоим образом не должны представлять угрозу общественному порядку или безопасности.

2. Заявитель и его/ее супруг(а) должны подтвердить, что они не намерены устраиваться на какую-либо работу на Кипре.

Следует отметить, что заявитель и/или его/ее супруг(а) могут быть директорами (ами) при условии, что они не получают заработную плату, или акционерами(ами) компании, зарегистрированной на Кипре, и доход от дивидендов в такой компании на Кипре не должен рассматриваться как препятствие для приобретения права собственности. разрешение на иммиграцию.

3. Если Заявитель принимает решение инвестировать в соответствии с критериями B, C или D, указанными выше, заявитель должен предоставить информацию о своем месте жительства в Республике, которая может быть документом о праве собственности, договором купли-продажи или аренды.

4. Основной заявитель и члены его семьи, находящиеся на иждивении, должны предоставить свидетельство о медицинском страховании для лечения, охватывающее стационарное и амбулаторное лечение.

5. В случаях, когда инвестиции не касаются акционерного капитала Компании, заявитель и/или его супруг(а) могут быть акционерами компаний, зарегистрированных на Кипре, и доход от дивидендов в таких компаниях не должен рассматриваться как препятствие для получения разрешения на иммиграцию. Они также могут занимать должность директора в таких компаниях бесплатно.

6. В случаях, когда заявитель принимает решение инвестировать в соответствии с пунктом А. Инвестиции в жилую недвижимость, но количество спален в инвестиционной недвижимости не может удовлетворить потребности членов его семьи, находящихся на иждивении, он должен указать другую недвижимость или объекты недвижимости, которые он будет использовать в качестве места жительства этих лиц (например, документ о праве собственности, документ о продаже, документ об аренде).

7. К заявлению на получение разрешения на иммиграцию должны быть приложены все необходимые подтверждающие документы, а их переводы на греческий или английский языки должны быть надлежащим образом заверены.

ПОРЯДОК ПОДАЧИ И ВЫДАЧИ ЗАЯВЛЕНИЙ

1. Заявления с необходимыми документами следует подавать непосредственно в Отдел записи актов гражданского состояния и миграции лично или через уполномоченного представителя.

Заявки, подаваемые через уполномоченных представителей, должны сопровождаться письмом-разрешением от заявителя с указанием сведений, полного адреса и контактного телефона представителя.

2. Заявление обрабатывается Департаментом записи актов гражданского состояния и миграции в ускоренном порядке и направляется Министру внутренних дел через постоянного секретаря Министерства внутренних дел. Для получения такого вида разрешения на иммиграцию собеседование с заявителем потребуется только в определенных случаях, если постоянный секретарь Министерства внутренних дел сочтет это необходимым.

3. Министерство внутренних дел уведомляет заявителя или его представителя, а также Департамент записи актов гражданского состояния и миграции о решении Министра внутренних дел.

СРОКИ ВЫДАЧИ РАЗРЕШЕНИЯ

Следует подчеркнуть, что при условии соблюдения критериев настоящей политики и отсутствия оснований, связанных либо с судимостью заявителя, либо с вопросами общественного порядка и общественной безопасности, заявление должно быть рассмотрено министром внутренних дел положительно и должно быть выдано разрешение на иммиграцию.

Предполагается, что срок рассмотрения заявки в соответствии с вышеуказанной процедурой не превысит двух месяцев с даты подачи заявки.

НЕОБХОДИМЫЕ ДОКУМЕНТЫ

1.  ЗАЯВИТЕЛИ

- Форма заявления (MIP1).

- Копия действительного паспорта заявителя и его иждивенцев.

- Биографические данные (включая академическую квалификацию).

- Декларация о гарантированном годовом доходе из-за рубежа.

- Документ, подтверждающий право собственности или договор купли-продажи построенной недвижимости на Кипре.

- Официальное заявление заявителя и его/ее супруги о том, что он/она не намерены работать по найму на Кипре.

- Полис медицинского страхования заявителя и его иждивенцев - может быть оформлен международной страховой компанией и должен полностью покрывать расходы, включая больничные расходы и репатриацию тела в случае смерти.

- Оригинал справки о несудимости, надлежащим образом заверенной для заявителя и его/ее супруга (супруги) (если заявитель проживает за границей, справка должна быть выдана в стране его/ее проживания и представлена с официальным и заверенным переводом).

- Свидетельство о браке, надлежащим образом заверенное (официальный и заверенный перевод).

- Свидетельства о рождении детей, заверенные надлежащим образом (официальный и заверенный перевод).

- Другие документы, которые подаются вместе с заявлением:

2. СТУДЕНТЫ-ИЖДИВЕНЦЫ в возрасте от 18 до 25 ЛЕТ

- Копия действительного паспорта заявителя.

- Биографические данные.

- Копия разрешения на иммиграцию родителя в соответствии с пунктом 6(2) или подтверждение подачи родителем соответствующего заявления на получение разрешения на иммиграцию в соответствии с пунктом 6(2).

- Декларация о гарантированном годовом доходе родителя из-за границы.

- Официальное заявление заявителя о том, что он/она не намерен устраиваться на какую-либо работу на Кипре.

- Полис медицинского страхования для заявителя.

- Оригинал справки о несудимости, надлежащим образом заверенной для заявителя (если заявитель проживает за границей, справка должна быть выдана в стране его постоянного проживания и представлена с официальным и заверенным переводом.

- Свидетельство о рождении заявителя, заверенное надлежащим образом (официальный и заверенный перевод).

- Письмо из высшего учебного заведения за рубежом о том, что заявитель является зарегистрированным студентом, которому осталось учиться не менее 6 месяцев.

- Другие документы, которые подаются вместе с заявлением.

СБОРЫ: При подаче заявления взимается сбор в размере 500 евро.

ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, что все официальные документы, выданные за границей, должны быть:

• Переведены на греческий или английский язык в Бюро печати и информации.

• Быть заверенным апостилем, если страна подписала Гаагскую конвенцию 1961 года, или

• Заверено Министерством иностранных дел страны происхождения заявителя, а затем посольством/консульством Кипра в его стране, или

• В Министерстве иностранных дел страны происхождения заявителя, а затем в посольстве/консульстве его страны на Кипре и затем заверяется Министерством иностранных дел Кипра.

В том случае, если страна происхождения заявителя не подписала Гаагскую конвенцию 1961 года и в вышеупомянутой стране нет посольства/консульства, документы должны быть заверены Министерством иностранных дел страны происхождения заявителя, а затем в ближайшем посольстве/консульстве, которое находится по адресу: аккредитован на Кипре.

Пожалуйста, обратите внимание, что компетентный орган оставляет за собой право по своему усмотрению запрашивать дополнительные документы/информацию, если сочтет это необходимым.

Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации
gettotop
X

Присоединитесь к нашему закрытому клубу по международному бизнесу и налогам

Один раз в неделю мы отправляем нашим подписчикам самые свежие новости и специальные предложения!

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.