Как провести редомицилирование компании с Сейшельских островов на Кипр

Смена юрисдикции:

Чтобы грамотно произвести процедуру редомицилирования какой-то компании с Сейшельских островов на Кипр, надо сменить страну регистрации с сохранением всех существующих бизнес-отношений.

Какова последовательность действий при переводе компании:  

- следует проверить текущее название компании в кипрском Реестре компаний на предмет ее уникальности;

- подписать резолюции о переводе с Сейшельских островов на Кипр у директора компании;

- получить от Регистратора Letter of Acknowledgement;

- подготовить комплект документов, которые потребуются при переводе компании с Сейшельских островов на Кипр;

- подготовить комплект документов на Кипре;

- подать комплект документов кипрскому Регистратору компаний;

- получить временное Свидетельство о редомицилировании от кипрского Регистратора компаний.

Чтобы завершить процесс редомицилирования, надо:

- получить Свидетельство о прекращении деятельности (Certificate of Discontinuance) из Реестра компаний на Сейшельских островах;

- получить оригинал Свидетельства о прекращении деятельности;

- Кипрский Регистратор компаний выдает Certificate of Continuation;

- получить на Кипре актуальный сертификат Ограничения при смене юрисдикции на Кипр.

В чем мы видим «плюсы» ведения бизнеса на Кипре:

- Кипр не является офшорной юрисдикцией, однако имеет множество положительных моментов, а именно он обладает:

* гибкой правовой системой,

* схожестью с системой английского права;

* относительно невысокой налоговой ставкой на прибыль (12,5 %);

*отсутствием налога у источника на дивиденды;

Кроме того, с входящих дивидендов не взимается налог;

* отсутствует налог на прирост капитала. Например, при выходе/продаже участниками своих долевых сегментов в компании); *возможность создания структуры, при условии совпадения страны регистрации компании, резидентности директора и страны банковского счета. Таковы основные требования большинства контрагентов и банков; *широкая сеть международных соглашений об избежании двойного налогообложения;

* возможность организации реального присутствия («substance») и получения статуса налогового резидента.  В этом присутствует важный элемент международного налогообложения.

В течение какого периода проходит редомицилирование иностранной компании на Кипр:

- срок редомицилирования компании на Кипр проходит примерно в течение 2 месяцев. На открытие счета в местном банке на Кипре уйдет приблизительно около 1 месяца (для компаний с «substance»).

Что нужно знать о процедуре смены юрисдикции иностранной компании на Кипр:

- при процедуре редомицилирования компании происходит смена страны регистрации с сохранением всех существующих деловых отношений;

- национальное законодательство государства регистрации компании, ее Устав и Учредительный договор допускают смену юрисдикции компании;

- Кипр осуществляет редомицилирование согласно Закону о Компаниях Cap. 113, 124 (I) 2006 года, 354В;

Внимание! Если вы нуждаетесь в получении консультации у юриста в один клик, свяжитесь с нами по любому из указанных на сайте каналов. Вы можете письменно или посредством звонка задать вопрос специалисту общей правовой и налоговой практики. Мы всегда на связи. Ждем ваших обращений!

Какие шаги нужно пройти, чтобы осуществить перевод компании с Сейшельских Островов на Кипр:

- проверить текущее название компании в кипрском Реестре компаний на предмет его уникальности.  Название не должно повторять уже существующую на Кипре компанию. В противном случае следует подобрать другое название;  

- подписать резолюции у директора с тем, чтобы осуществить перевод компании на Кипр Extract из этой резолюции (в 3 экземплярах), после чего подать Регистратору на Сейшельских Островах. Если компания имеет зарегистрированный залог на имущество (a charge registered in respect of the property), то в регистрационный орган Сейшельских островов необходимо подать специальную декларацию по установленной форме;

- регистратор должен выдать Letter of Acknowledgement (уведомительное письмо на бланке FSA);

- необходимо подготовить комплект документов на Сейшельских Островах, которые необходимы для перевода компании на Кипр Certificate of Incorporation (оригинал с апостилем); Certificate of Incumbency (оригинал с нотариальным заверением и апостилем); Certificate of Good Standing (оригинал с апостилем); Resolution of Director(s) (оригинал с нотариальным заверением и апостилем); Сертификат, который подтверждает  работоспособность компании за пределами Сейшельских Островов (оригинал с апостилем); Register of Directors (с заверением регистрационного агента с нотариальным заверением и апостилем); Register of Shareholders (с заверением регистрационного агента с нотариальным заверением и апостилем);

- подготовить комплект документов на Кипре. (Аффидавит, который необходимо заверить в суде, апостилем).

Документ должен быть подписан директорами компании и подтвердить:

* название компании;

* название юрисдикции для регистрации компании;

* дату регистрации;

* отсутствие компании в открытых судебных процессах;

* подтверждение платежеспособности компании;

* копию поданного сейшельскому Регистратору Extract из резолюции директоров о намерении компании перевестись на Кипр;

* Реестр директоров, подписанный секретарем и кипрским юристом;

* Реестр акционеров, подписанный секретарем и кипрским юристом;

* устав (греческая и английская версии) не подписываются;

* форма НЕ2 при смене названия;

* перевести все документы на греческий язык.

- Подать комплект документов в кипрский реестр регистрации компаний;

- получить от кипрского Регистратора компаний временное Свидетельство о редомицилировании (Temporary Certificate of Continuation), которое   подтверждает, что сейшельская компания прошла временную регистрацию на Кипре и может в течение 6-ти месяцев завершить дерегистрацию в стране инкорпорации;

- завершить процесс редомицилирования («discontinuation») на Сейшельских Островах.

При этом необходимо подготовить к подаче сопутствующие документы:

- Notice and Certificate of Directors;

- заверенная копия Certificate of Continuation, которую можно заверить сейшельским нотариусом;

- получить из Реестра компаний на Сейшельских Островах Свидетельства о прекращении деятельности (Certificate of Discontinuance);

- регистратору компаний на Кипре кипрским адвокатом подается оригинал Свидетельства о прекращении деятельности (с апостилем и переводом на греческий). Документ подается не позднее 6 месяцев с даты выпуска Temporary Certificate of Continuation, вместе с формой HE 4;

- кипрский Регистратор компаний выдает Certificate of Continuation Сертификат, который подтверждает окончание процедуры по смене юрисдикции иностранной компании на Кипр. Документ подается на греческом и английском языках;

- получить на Кипре сертификат, в котором содержится актуальная информация о директорах, акционерах, об адресе, а также сведения Устава из Регистратора компаний на Кипре.

Процесс редомицилирования в среднем проходит от 2 месяцев.

Надо знать, что при смене юрисдикции компания должна:

- иметь статус «good standing»;

- находиться в Реестре предыдущей страны до того, как Регистратор Кипра выпустит Temporary Certificate of Continuation.

Если из Реестра предыдущей страны компания вычеркнута, Регистратор Кипра может аннулировать заявление компании на перевод на Кипр. Компания не может:

- находиться в статусе ликвидации;

- пройти редомицилирование, если в отношении нее инициирован процесс о несостоятельности или если против иностранной компании / в отношении нее существуют судебные дела в связи с нарушением законов страны ее инкорпорации.

Отчетность и аудит:

В связи с тем, что кипрские компании должны соблюдать финансовую отчетность, необходимо с момента принятия решения о смене юрисдикции компании на Кипр подготовить управленческий учет и бухгалтерские книги компании вплоть до даты редомицилирования.

Ведение управленческого учета и бухгалтерских записей до момента смены юрисдикции компанией позволит в дальнейшем сократить затраты на бухгалтерский учет и аудит.

Внимание! Если вы нуждаетесь в консультативной поддержке при редомицилировании компании с Сейшельских островов на Кипр, обращайтесь к нам по любому из указанных на сайте каналов связи. Наша компания оказывает качественные услуги по редомицилированию компаний и предоставляет юридическое сопровождение в этих операциях. Ждем ваших обращений!